Cha Cha Chat!

Good evening.
先日、June嬢と一緒にウインドウショッピングをして、その時に便利なアイテムの存在を教えていただきました。

まず、基礎知識として…
通常、SecondLifeではCHATをするときにアバターはキーボードを叩く動作をするのは皆さん、ご承知のとおりです。


Good evening.
The existence of a convenient item was taught going window shopping with Lady June at that time the other day.

First of all, as basic knowledge …
When be chat in SecondLife, avatar beat the keyboard.

これを利用して、CHAT時に自分の目の前にキーボードやモニタを出現させている方を多く見かけます。
A lot of people who are having the keyboard and the monitor appear in my presence by using this at CHAT are seen.
様々なアイテムを取り替えることで見栄えがし、皆さんも、たくさんの種類をご覧になったことがあると思います。

それはそれで、非常に興味深いのですが、時にはスマートに見せたいものです。
そんなときは、アバターに口パクをしてもらいましょう。
今夜はAnimation Overrideの一種である、"Type N' Talk "を紹介します。


Having seen many kinds thinks of you.
Thus, externals do by changing various items.

It's the one that wants to be shown to smart at times though is very interesting.
Let's have the mouth snarfing done to avatar at such time.
Tonight, and I introduces a kind of Animation Override as "Type N' Talk "
Web Page Designこのアイテムの利点は３つあります。
いずれも、チャット時に…

１　唇が動き、喋っている表情をしてくれる。
２　ポーズを好きなアニメーションに変えられる。
３　好きな音声を鳴らすことができる。

SecondLifeでは、顔の表情をアニメーションではなく、スクリプトで変化させるそうなので、スクリプトの知識がない私にはありがたいです。

このアイテムの中に自分の好きなポーズをいれることが出来ます。
私は右手を首にあてて、私の唇に相手の視線が誘導しやすいようにアニメーションを入れてみました。
それではチャットをしてみましょう！


There are three advantages of this item.
When u chat

1 The lip moves, and the talked expression.
2 The pose is changed by favorite animation.
3 A favorite voice can be sounded.

In SecondLife, because it seems to change the expression of the face by not animation but the script, it is welcome for me who doesn't have the knowledge of the script.

My favorite pose can be put in this item.
I appropriated the right hand to the neck, and to induce other party's glance easily to my lip, put animation.
Then, Let's chat.

私の口が開いてるのが見えますか？
Can you see my mouth open?


音声は短く、自分の名前を叫ぶようにしてみました。
The voice called out my name short.
多彩な表情というわけには行きませんが、文字であるスクリプトで表情を作るのは非常に難しいのでしょう。
オシャレでスクリプトを使いこなすあの方が、いずれ、素晴らしいものを作ってくれることでしょう。(^^
June嬢、情報ありがとうございました。

貴方もロウソクの火を揺らさずに歌えます…それがSecondLife。


It might be very difficult to make the expression from the script that is a character though it doesn't go to the variegated expression.
Sooner or later, script masters as fashionable makes the wonderful one. :)
Thank you Lady June for information.

You will be able to sing without shaking the fire of candle, and it is SecondLife.